Промени при командировките в чужбина
КОНСУЛТ
Елиминирането на вътрешните европейски граници и глобализирането на икономиката неминуемо води до повече бизнес сътрудничества на български компании с техни чуждестранни партньори. Това налага все по-често предприятия временно да командироват служители в чужбина – за дейности по определени проекти, за водене на преговори с чуждестранни партньори и др.
От началото на 2017 г. са в сила изменения на Кодекса на труда, касаещи именно командировките в чужбина. Тези промени на практика транспонират европейското законодателство в тази област. Бе приета и специалната Наредба за условията и реда за командироване и изпращане на работници и служители в рамките на предоставяне на услуги. Новите правила касаят командироването на служители, заети в частната сфера, в областта на предоставянето на услуги – например от ИT, телекомуникационни и застрахователни компании, банки, компании, извършващи строително-монтажни дейности и др. От обхвата на новите разпоредби са изрично изключени морските лица от търговския флот. Правилата няма да се отнасят и до служителите на учреждения и ведомства от публичната сфера (за тях остава приложима Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина).
Какво се променя с новите разпоредби?
1. Принципът на еднакво третиране
В новите правила е залегнал основният принцип за еднаквото третиране на командированите служители и поставянето им при условия на работа като тези, които са приложими за служителите на същата длъжност в приемащата държава.
Това означава например, че за срока на командировката трудовото възнаграждение на командированите служители не може да бъде по-ниско от средните ставки, установени за същата работа в приемащата държава. Информация за средните заплати ще може да се намира на съответните единни официални национални сайтове на приемащите държави.
Всъщност този режим беше приложим и досега, но се отнасяше само за командировки за период по-дълъг от 30 дни. Занапред уредбата ще се прилага за всеки случай на командироване, без оглед на продължителността му.
2. При командироване в чужбина – подписване на споразумение
Занапред за всеки случай на командироване работодателят и служителят следва предварително да подписват нарочно споразумение, в което да бъдат изрично посочени срокът на командироването, размерът на трудовото възнаграждение, продължителността на работния ден, дните на официалните празници в приемащата държава и други финансови условия във връзка с командировката.
Пътните пари за отиване до мястото на работа в приемащата държава и за връщането обратно ще са за сметка на работодателя. Той обаче няма задължение да плаща дневни и квартирни пари. Такива могат да се договорят само по взаимно съгласие на страните.
Тук е една от съществените разлики по отношение на режима на командировките в чужбина за служители извън сферата на предоставяне на услуги. При тях към брутното трудово възнаграждение
съгласно трудовия им договор се добавят пътни, дневни и квартирни пари при ставки, определени в Наредбата за командировките и специализациите в чужбина, но не се договаря заплащане като това на колегите им в приемащата държава.
Обратно, при командироването на служители при предоставянето на услуги работодателите дължат заплащане като това за същата или сходна работа в приемащата държава, както и пари за пътните разходи, но не дължат отделно дневни и квартирни пари. От това правило прозира изводът, че при командировките при предоставяне на услуги се приема, че обичайно дължимите възнаграждения в приемащата държава са на такова ниво, че покриват горепосочените пера.
В практиката обаче това заключение може и да бъде опровергано. Така например, да си представим, че служител на българска ИT компания получи предложение за командировка в Германия. Споразумението, което му се предлага, урежда редица въпроси, касаещи условията на труд, но не предвижда нищо относно настаняването му. При това положение служителят ще бъде изправен пред проблема с намирането на подходящо място за настаняване за периода на престоя му в чужбина. Към тези съображения може да се добави и това, че при командироването служителят бива откъсван от обичайната за него среда на живот, с която той е свикнал и в която вероятно вече си е създал съответните необходими удобства, и бива поставен в нова за него среда. От тази гледна точка от новите правила не става напълно ясно дали финансовите условия във връзка с командироването ще компенсират възникващите предизвикателства.
От друга страна, предвид факта, че трудовите възнаграждения в България са едни от най-ниските в Европа, то вероятно финансовите условия в приемащата държава ще са такива, че ще могат да компенсират възникващите неудобства във връзка с преместването и работата за съответния период на командировката в чужбина.
3. Командироване от друга държава в България
Реципрочен режим е установен за командироването на служители при предоставяне на услуги в обратната посока, а именно от държави – членки на ЕС, Европейското икономическо пространство и Швейцария у нас. За тях следва да бъдат договорени условия на труд най-малкото като тези, които са приложими за служителите, изпълняващи същата работа в България. Когато условията на труд в България за съответния вид дейност са по-неблагоприятни от тези в изпращащата държава, се прилагат по-благоприятните условия за служителите.
Въвежда се и изискване за регистриране на всеки случай на командироване от страна на чуждестранен работодател в България. В тези случаи чуждестранните работодатели следва да уведомяват Главната инспекция по труда.
4. Относно заварените случаи
За всички работодатели, при които са налице заварени случаи на вече командировани служители (независимо дали от България в чужбина или от друга държава в България) се дава срок до 08.02.2017 г. да приведат отношенията със служителите в съответствие с новите правила. Това означава да сключат съответните нарочни споразумения с договорени условия на труд и възнаграждение, респективно да уведомят Главната инспекция по труда – в противен случай рискуват налагане на административни санкции.
Ключови думи
НОВ КОМЕНТАР
ОЩЕ ОТ КАТЕГОРИЯТА
|
|
Световната метеорологична организация към ООН очаква най-мощният Ел Ниньо в историята
Свят |Инфантино потвърди плановете си да се кандидатира за президент на изборите във FIFA
Спорт |Саудитска Арабия спря ключов петролопровод, след атака с дронове
Свят |Евроконтрол: Въздушният трафик в Европа това лято е рекорден, най-голям скок на Балканите
Свят |Технополис стартира предварителни поръчки за новите модели iPhone 18 Pro и новата гама Apple Watch и AirPods
Технологии |Москва пое управлението на руските активи на енергийните гиганти Uniper и Fortum
Енергетика |NASA започна подбор на проекти за производство на енергия и ресурси на Луната
Свят |Вторият производител на захар в света свива производството с 12,5%
Икономика |Поп звездата Лейди Гага и годеникът ѝ финанситът Полански се сдобиха с първо дете
Свят |Президентът Илияна Йотова: Обмислям свикване на Консултативен съвет за национална сигурност
България |Тръмп обяви, че е съгласен китайски компании да правят коли в САЩ
Свят |Патрирах Даниил води литийно шествие, бдение и литургия за 1700 години от намирането на Кръст Господен
България |Шефът на германския газов регулатор отхвърли опасенията за недостиг на суровината през зимата
Енергетика |Гърция отменя имотния данък в малките населени места, включително и за чужденците
ИкономикаНедялко Димитров е новият изпълнителен директор на Telelink Infra Bulgaria
КомпанииТЕЦ „Марица изток 2“ и „Мини Марица-изток“ са обединени в нов холдинг
БизнесДомът като обществен проблем: защо жилищата стават недостъпни?
5-а годишна конференция за строителство и инвестицииСАЩ налагат забрана за внос на канадски алкохол, мотоциклети и други стоки
СвятМС внася за одобрение промените в Кодекса на труда за нов механизъм за минималната заплата
БългарияУчредиха Инициативния комитет, който ще издигне кандидатурите на Андрей Гюров и Георги Кандев
ПолитикаОт кариерни контакти до първа среща: LinkedIn се превръща в неочаквана платформа за запознанства
ТехнологииСтроителната продукция в България нараства с близо 5% през юли
ИкономикаЕвропа преосмисля ВЕИ политиките си: На фокус са инвестициите в електропреносната мрежа
ЕнергетикаNASA започна подбор на проекти за производство на енергия и ресурси на Луната
СвятКрасимир Узунов бе погребан с военни почести
ОбществоРасте броят на работещите белгийци след навършване на пенсионна възраст
СвятМегапроект превижда да свръже Гърция, България и Румъния по шосе и жп линия
БългарияМащабен транспортен проект ще свързва Гърция, България и Румъния
ОбществоНа днешната дата, 17 август. Рождениците днес
На днешната датаADVERTORIAL
От България към 30 пазара: как BigArena подкрепя растежа на InaEssentials
Дарителската кампания на Фондация за развитие на водния сектор приключи успешно – хуманоидният робот RaiON вече е в България
Коментари
Няма въведени кометари.